Moi aussi, je l'entends souvent: "Vous allez être confortable", au lieu de "Vous allez être à l'aise."Mais je ne peux pas me permettre de remettre les gens en place, sinon, je suis virée! Péché dans un forum sur la Belle langue française: http://www.achyra.org/francais/viewtopic.php?t=2463
Madame de Sévigné:
RépondreEffacerMoi aussi, je l'entends souvent: "Vous allez être confortable", au lieu de "Vous allez être à l'aise."Mais je ne peux pas me permettre de remettre les gens en place, sinon, je suis virée!
Péché dans un forum sur la Belle langue française: http://www.achyra.org/francais/viewtopic.php?t=2463